Винницкий форум

и я увидел иного Зверя, поднимающегося от Земли
и он имел два рога, подобно Ягнёнку, и говорил будто Дракон
и перед ним он исполняет всю власть первого Зверя
и он заставляет землю и обитающих в ней, чтобы поклонились первому Зверю, которого рана смертельная вылечена

и производит великие знамения ...

Иешуа - сын Бога и воплощение Бога
поэтому Иешуа это имя Бога, потому что тот кто видел его, то видел и Бога, и его имя это одно из имен Бога

непонятно почему христиане произносят это священное имя искаженно
а например "Сатана" правильно произносят, без ошибок

Спасителя звали Иешуа, это ...

шалом, Halev

послания от иоанна я исключаю из "канона", всё остальное на месте

моё понимание и теология радикально отличаются от всего традиционного со времен византии
я самостоятельно делаю выводы из того что читаю в оригинале НЗ

Мешиях - тоже нехорошо ))
ведь слово это означает Помазанник, и ...

неудовлетворенность качеством имеющихся переводов вызвала необходимость изучить оригинальный греческий текст Нового Завета лично, вне догматических установок многочисленных конфессий

церковнославянский перевод - почти буквально повторяет оригинал и весьма точен, но не раскрывает все грани ...

..однако спрашивам вас, Братья о пришествии Повелителя нашего, Иешуа Помазанника
и о нашем собрании к нему
чтобы скоро не сойти вам с ума и не ужаснуться ни духом, ни словом
ни письмом, будто нами написанном – будто наступил День Повелителя
чтобы никто вас не обманул никоим образом
разве что не ...

и я увидел Посланника сходящего с Неба, имеющего ключ от Пропасти и цепь огромную на своей руке
и он схватил Дракона, Змея древнего, который есть Дьявол и Сатана
и связал его на тысячу лет, и бросил его в Пропасть, и запер
и пометил(печатью) над ним так, чтобы больше не сбил с пути народы, пока не ...

мир вашему

предлагаю вашему мой труд

моё прочтение книг НЗ

www.nevru.narod.ru




например, Иакова1:2 я перевел так:
всё считайте радостью, Братья мои, когда впадаете в различные испытания
понимая(зная), что испытание веры вашей производит терпение(стойкость)
и терпение пусть имеет совершенное ...